| ancvaj | raz-dva |
| harnadľa | vlásenka |
| hoňic | pracovať pod tlakom |
| lognul | glgol |
| meňa | menia |
| mordovac śe | pracovať, robiť |
| prezľe | stúhanka |
| rozpeštený | rozmananý |
| vicahnuce | vytiahnutie |
| zapuščky | posledný fašiang |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jednorodzeni | jednorodený, | priložený | švábi |
| jednostaj | stále, | priložený | dobri pĺan |
| jednym | jednom | plantac | |
| jedoš | jedák, osoba čo sa | priložený | švábi |
| jedovac | zlostiť | štofi | |
| jedujemše | hnevám sa | eva ka sk | |
| jeduješe | hnevá sa | eva ka sk | |
| jedynka | jednička | priložený | barbora |
| jedzeńa | jedlá, jedenia, | priložený | švabi |
| jedzeňe | jedlo | barbora | |
| jedzeńe | jedenie, jedlo, | priložený | švábi |
| jedžem | idem | priložený | ostatní_do10 |
| jeerde | JRD | priložený | zap |
| jeger | poĺovník | priložený | švábi |
| jejsc | jesť | plantac |