| bodajj | ? |
| mertvola | mŕtvola |
| natresc | natriasť, |
| nevyharnul | nevyhrnul |
| poiscovńa | poisťovňa |
| pokospokosaj | ručne kosený riadok |
| pootharńovac | poodhŕňať |
| ramik | rámček |
| upily | dotieravý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jedzeńe | jedenie, jedlo, | priložený | švábi |
| jedžem | idem | priložený | ostatní_do10 |
| jeerde | JRD | priložený | zap |
| jeger | poĺovník | priložený | švábi |
| jejsc | jesť | plantac | |
| jeľavi | ťarbák, | priložený | teľov |
| jeľavy | nešikovný, nemotorný | priložený | rofek |
| jeľeň | jeleň | gaspix | |
| jem | som | priložený | johan |
| jema | jama | skvaso | |
| jemelo | imelo | priložený | širaš |
| jemnosc | jenosť | priložený | švábi |
| jenaveĺo | je pyšný, | priložený | teľov |
| jendri | ondrej | ferinecko | |
| jendrijovi | omdrejovi | ferinecko |