| funus | pohreb |
| jarčena | jačmenná, |
| kijań | kyjak |
| macher // | podvodnik,chytrák |
| moknuc | moknúť |
| nasortovac | roztriediť, |
| nenadžunganec | hladoš |
| nescihnul | nestíchol |
| nevidrižňac | nevysmievať |
| schladzovac | ochladzovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jidovity | jedovatý, napajedený | priložený | barbora |
| jidz | jedz | bytovkar | |
| jim | jem | priložený | ja |
| jim | im | priložený | švábi |
| jime | jeme | priložený | plantac |
| jisc | jesť, papať | švábi | |
| jodlovac | jódlovať | anites | |
| jodlovańe | druh spevu, | priložený | švábi |
| jodovac | jódovať | ferinecko | |
| joho | jeho | priložený | ja |
| jojčec | jojkať | štofi | |
| jojči | jajčí | plantac | |
| jojkac | stenať | priložený | zap |
| jolan | jolana | priložený | švábi |
| jomu | jemu | peťo |