| bezdzetni | bezdetný |
| koľe me | pichá ma |
| krenchen | zábava |
| ĺudze mojo | vážený občania |
| mozek | mozok |
| ńeśkatidzeń | na budúci týždeň |
| pitaja | pýtajú sa |
| schosnovac | zúžitkovať, použiť |
| zmiśĺac | vymýšľať |
| žľubek | žliabok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jurmark, jurmarok | jarmok | priložený | tina |
| just | natruc | aja | |
| juška | šťava | priložený | tina |
| juškova | kyslá polievka, | priložený | teĺov |
| juškova poľifka | vianočná kyslá pol. | gary chandler | |
| jutrajšek | zajtrajšok | ferinecko | |
| jutrajši | zajtrajší | priložený | barbora |
| jutrajšok | zajtrajšok | plantac | |
| jutre | zajtra | gary chandler | |
| jutro | ráno | barbora | |
| jutro | plošná miera, | priložený | širaš |
| juzek | jozef | ferinecko | |
| juzko | jozef | priložený | eva ka sk |
| južina | vietor | priložený | vihodňarka |
| južina | desiata,olovrant | ferinecko |