| barańčarka | baranica |
| bažni | žiadostivý, chtivý, |
| cebuĺka | cibuľka, |
| fčasrano | včas ráno |
| omeréni | omrzený |
| ośtri | ostrý, ostrí, brúsi, |
| povinosc | povinnosť |
| šruba | skrutka |
| štrumfadľa | gumička |
| trimaňe | držanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| just | natruc | aja | |
| juška | šťava | priložený | tina |
| juškova | kyslá polievka, | priložený | teĺov |
| juškova poľifka | vianočná kyslá pol. | gary chandler | |
| jutrajšek | zajtrajšok | ferinecko | |
| jutrajši | zajtrajší | priložený | barbora |
| jutrajšok | zajtrajšok | plantac | |
| jutre | zajtra | gary chandler | |
| jutro | ráno | barbora | |
| jutro | plošná miera, | priložený | širaš |
| juzek | jozef | ferinecko | |
| juzko | jozef | priložený | eva ka sk |
| južina | vietor | priložený | vihodňarka |
| južina | desiata,olovrant | ferinecko | |
| ju~peče | nemať pokoja, | priložený | žvofik |