| dośahni | dosiahni, dokáž, |
| hrisko | ihrisko |
| ľuftovňik | vetrák |
| pšanki | plánky,plané ovocie |
| udzeĺic | udeliť |
| vaľanka | súkenná obuv |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kačalka | koleso | ja | |
| kačalkaňa | odroda jabĺk | plantac | |
| kačalko | koliesko,kruh | priložený | janko hrasko |
| kačalnica | váľok na cesto | plantac | |
| kačalo | liatinový kruh | priložený | peter |
| kačata | kačiatka | priložený | švábi |
| kačatko | kačiatko | priložený | švábi |
| kače | kačiatko | gabi | |
| kače midlo | ílová pôda | priložený | vihodňarka |
| kače-rapotače | pozri popis | priložený | vihodňarka |
| kačečka | kačička | priložený | švábi |
| kačemydlo | íl | priložený | apaoma |
| kačeńec | výkal kačky | priložený | švábi |
| kačeta | kačiatka | priložený | švábi |
| kačí piśček | papuľka ročná | priložený | gabi |