| čapotańe | špinenie |
| čažoba | tiažoba |
| hanuška | anička |
| kvapči | kvapká |
| nenačekala | nepočkala |
| obruč | železné kovanie |
| odberece | odoberiete |
| šednul | sadol |
| zacepľovac | zateplovať |
| zveľičeňe | zveličenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| karpavi | krpatý | švábi | |
| karpavic | karpavieť | ferinecko | |
| karpavy | mrachtavý | plantac | |
| karpčar | trubiroh | priložený | švábi |
| karpeľ | biela repa | m a l | |
| karpeĺ | kvaka, druh rastliny | priložený | švábi |
| karpele | kvaka | priložený | mam |
| karpeľec | náramok | priložený | aja |
| karpere | ? | priložený | švábi |
| karperec | náramok | priložený | barbora |
| karpina | škamra, očný maz | priložený | peter |
| karpy | mrachty | plantac | |
| karscek | stolička | kral | |
| karscik | stolička s operadlom | priložený | barbora |
| karsik | stolicka | priložený | marusa |