| bacśe | mať pocit strachu, |
| chorosci | choroby |
| dahdzej | niekde |
| dražka | chdník,cestička |
| dveri | dvere |
| ketkusta | len, len, len málo |
| mušeli | museli |
| ńuchac | čuchať, ovoniavať, |
| odčerpac | odobrať |
| poharičok | pohárik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| koliba | koliba | priložený | zos |
| koĺiba | koliba | priložený | teľov |
| koĺic | rašiť, badať, | priložený | švabi |
| kolij | koľaj,rad | ferinecko | |
| koľik | kolík | lubec | |
| kolik | kolík | preceda | |
| koĺik | kolík | priložený | teľov |
| koľik | kôl | nick/olaj/ | |
| kolik | kôl | nick/olaj/ | |
| kolika | bolesť brucha | priložený | peter |
| koľika | bolesti v bruchu | priložený | teľov |
| koľimaha | kukňi popis | priložený | preceda |
| koĺimaš | plastické mazivo, | priložený | dobri pĺan |
| koĺimaštavota | plastické mazivo, | priložený | dobri pĺantac |
| koľimaž | vazelina , masť | lubec |