| bady | vlastne |
| chlev | chliev |
| durhomdurh | celkom |
| jaščur | jašterica |
| jurčo | jurko |
| kešeňovka | dvojdecka alkoholu |
| papuľati,-a | papulnatý,-á |
| pošči še | pociká sa |
| rapuchy | decká |
| žeľezo na patkaňi | pasca na potkany |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kontaktovac | kontaktovať | ferinecko | |
| kontigent | povinná dávka | priložený | švábi |
| kontoľ | stolica | priložený | ferinecko |
| koňťoška | malá šatka zakrývajú | priložený | teľov |
| konťovka | šatka | priložený | lipka |
| kontra | proti, náboj | priložený | teľov |
| kontriheľ | alchemilka žltozelen | priložený | švábi |
| kontroľa | kontrola | ferinecko | |
| kontroľor | kontrolór | ferinecko | |
| kontroľovac | kontrolovať | ferinecko | |
| kontroľuja | kontrolujú | ferinecko | |
| kontrovac | oponovať, | priložený | teľov |
| kontygent | daň v naturaliach | priložený | reveta |
| konva | kanva | ferinecko | |
| konvertka | obálka | švábi |