| ciganky | kapce |
| karabina | puška |
| kikoč | vrkoč |
| odgruhni | odkašli |
| odhlaśic | odhlasiť |
| odpiskaja | odpískajú |
| sćapani | zašpinený, opitý |
| śidzemnasti | 17. |
| šija | šijú |
| zacahlo | zatiahlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kurtka | blúza | priložený | aja |
| kurtoš | nadorastený, | priložený | žvofik |
| kurtoška | mäta peprná | priložený | vmagursky@marti |
| kurtuĺa | dorbná | priložený | teľov |
| kurty | drobný, malý | priložený | barbora |
| kurtý | štúply | ferinecko | |
| kurvaš | záletník | priložený | apaoma |
| kury | sliepky | zap | |
| kus | trochu | johanna | |
| kus me potrim, kus.. | ani tak ani tak | priložený | švábi |
| kus me ulap, kus .. | ani tak, ani tak | priložený | švábi |
| kusac | hrýzť | priložený | mirec |
| kusaja | hryzú | ferinecko | |
| kusak | hryzák, | priložený | teľov |
| kusaňe | hrzzenie | johan |