| cmotečka | tma |
| icĺehevkaj | choď tu |
| nepreceperil | nepreniesol |
| odrazu | zrazu, hneď, |
| othačkac | zvesiť z háčika, |
| podpaľvechec | pokušiteľ |
| požadańe | požiadanie |
| zadrichmac | zaspať |
| źeńic | vyháňať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lagovac | klamať | švábi | |
| lagovańe | podvádzanie, klamani | priložený | žvofik |
| lagovo topanki | lakovky | vihodňarka | |
| ľaheň | liaheň | ferinecko | |
| ľahnuc še | liahnúť sa | ferinecko | |
| ĺahnucśe | liahnúť sa, kotiť sa | priložený | žvofik |
| lahoda | dobrota, | priložený | žvofik |
| lahodne | príjemné | priložený | eva ka sk |
| lahodni | mierny, pokojný | priložený | barbora |
| lahodzic | lahodiť | priložený | žvofik |
| lajbija | drevený žľab | priložený | zos |
| lajbik | lajblík, vesta | priložený | barbora |
| lajbík | krátka vesta | priložený | peter |
| lajblik | košela | ostatní_do10 | |
| lajbľik | krátka vesta | lubec |