| chibic | chýbať |
| jim | im |
| nazad | naspäť |
| oprocifko | proti,oproti |
| pšanki | plánky,plané ovocie |
| štukľovac | skladať z kúskov |
| urodzi | urodí |
| zbilaveti | zmodretý |
| zdnuka | zvnútra |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lampasak | generál | dulius | |
| lampaš | zdroj svetla | priložený | zap |
| lampašik | dorbná lampička | švábi | |
| lampečka | malá lampa | štofi | |
| lampečki | lampičky | ferinecko | |
| lampečkoch | lampičiek | ferinecko | |
| lampečkovi | lampičkový | ferinecko | |
| lampećka | lampička | aja | |
| lampočka | lampička | anites | |
| lanara | lanária | ferinecko | |
| lanareňe | lanárenie | ferinecko | |
| lanaric | nahovárať, | les | |
| lanc | retaz | štofi | |
| lance | reťaze | priložený | zap |
| lancek | retiazka | priložený | gamec ján |