| daremńik | daromník, darebák |
| dobrý šmak | dobrú chuť |
| komuńista | komunista |
| nacee | nech sa páči, |
| nešturila | nestrčila |
| odoberce | odoberte |
| porajbac | poprať |
| prebruśic | prebrusiť |
| višvecení | vysvetený |
| zubaľe | zuby |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ločuha | lotor | švábi | |
| lodňa | hliniková nádoba | priložený | eva ka sk |
| lodzina | nazov obce | priložený | žvofik |
| lodžuha | palenka | palenčár | |
| lodžuhár | pijak (pálenky) | palenčár | |
| lofč | časť rebrináka | priložený | dobri pĺantac |
| lofeja | konská hlava | preceda | |
| log | gĺg | ferinecko | |
| ľog | glg | ferinecko | |
| ľoga | druk | mamka | |
| logac | hltavo piť | priložený | barbora |
| ľogac | piť hltavo | švábi | |
| ľogaja | hltavo pijú | ferinecko | |
| logdžic | glgať | priložený | žvofik |
| loger | ložisko | aja |