| čeregi | fánky |
| dirgac | drgať |
| fras | nadávka |
| nedzeľa | nedeľa |
| priśč | vyrážka, uhor, |
| snovaci | spriadací |
| spocic se | spotit sa |
| štajerak | štajerský kôň |
| zmenosc | smennosť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| luterak | časť oblečenia kňaza | priložený | kereštvej |
| ľuteran | evanjelik | dulius | |
| ĺuteran | evanielik | priložený | teľov |
| ľutosc | ľútosť | dulius | |
| ĺutosc | ľútosť | priložený | švábi |
| ĺutoscic | ľútostiť | priložený | švábi |
| ľutoscivi | ľútostivý | dulius | |
| ĺutoscivi | ľútostivý | priložený | švábi |
| ľutovac | ľutovať | ferinecko | |
| lutria | lotéria | priložený | barbora |
| lutriu mac | mať šťastie | vihodňarka | |
| luźdžic | chytro jesť, | priložený | teĺov |
| lužňata | vozik pred pluhom | marián | |
| lycy | opraty | priložený | peter |
| lygať | (=ligať),piť | priložený | ander |