| barvički | pastelky |
| bĺaška | pliešok |
| burski´orišek | arašid |
| haśiče | hasiči |
| huś | hus |
| inzerovac | inzerovať |
| nabaľic | zbaliť dievča |
| nevartuje | nestráži |
| odepric | odoprieť |
| zahubĺikovac | pomilovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mačanka | omáčka | jančo | |
| mačanka chrinova | chrenová omačka | priložený | žvofik |
| mačankaa | druh omáčky | priložený | švabi |
| mačata | mačiatka | priložený | švabi |
| mačatko | mačiatko | priložený | švábi |
| mačažak | mačka vo vreci | priložený | aja |
| mače | mačiatko | priložený | zap |
| mačečka | mača | priložený | švábi |
| maček | žalúdok | palo | |
| mačeta | mačiatka | aja | |
| mači drist | veľká hlúposť | peťo | |
| mačiblisk | druh žel.rudy | aja | |
| mačibĺisk | blískavé mačacie očí | priložený | švábi |
| mačina | ? | priložený | zvofik |
| mačińec | mačačí výkal, | priložený | švábi |