| huzdzic śe | byť neposedný |
| koľaci drut | ostnatý drôt |
| neschosnovala | nezužitkovala |
| osmahnuc | jemne opiecť |
| pric | prieť, |
| roskošni | rozpustilý |
| rovnosc | rovnosť, |
| stopár | pozri popis |
| zadzeĺic | zadeliť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| maĺińaki | malinčie | švábi | |
| malince | maliny | priložený | tina |
| malinčina | malinčie | plantac | |
| maĺindžak | rastlina maliny, | priložený | teľov |
| maľindžaky | kríky malín | dulius | |
| maĺini | maliny | priložený | švábi |
| maľinofka | malinovka | štofi | |
| malinofka | limonada | maria | |
| maľinovka | limonáda | priložený | zap |
| malki | málý | priložený | kereštvej |
| malko | málo | priložený | švábi |
| malochto | málokto | priložený | teľov |
| maloco | zriedkavo | dulius | |
| malodze | málo kde | ferinecko | |
| maľofka | maľba steny | dulius |