| barschto | hocikto |
| burkoš | malý silnejší chlap |
| cirkel | kružidlo |
| fiľcky | dostaneš to od... |
| harpia | zlá žena |
| hurčec | hlučať, lomoziť, |
| integrovac | integrovať |
| odobirac | odoberať |
| potrtkac | pomilovať |
| ťuť | kuk |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mari śe mu | ma šajnu | priložený | švábi |
| mariapolě | mestečko | priložený | švábi |
| maric | mariť | ferinecko | |
| maric še | mariť sa | ferinecko | |
| maricc | znemožňovať, | priložený | teľov |
| maricśe | mať zdanie | priložený | teľov |
| marička | mária | priložený | barbora |
| marienthal | hovorový názov obce | priložený | zos |
| marija | mária | les | |
| marijabyceskarala | nech ťa potresta már | priložený | miklucho maklaj |
| marijaš | pozri popis | priložený | zap |
| marin | mária | dulius | |
| marinečka | marienôčka | priložený | švábi |
| maringotka | pojazdný dom | priložený | zap |
| marinka | lipkavec | priložený | švábi |