| bogaňče | ťažká pracovná obuv |
| bunča | kopa,hŕba |
| košice | kosíte |
| lagovac | klamať |
| mošic še | plstnatieť |
| precika | tiecť |
| robotni | pracovný |
| suśed | sused |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| marznuc | mrznúť | lubec | |
| marźac | mrznúť | priložený | kereštvej |
| maržňe | mrzne | ja | |
| marźne | mrzne | švábi | |
| marźńe | mrzne | švabi | |
| marźńu | mrznú | švábi | |
| masc | masť | dulius | |
| masca | mastia | ferinecko | |
| masceńaki | druh pečiva | priložený | dobri pĺantac |
| masceňe | mastenie | ferinecko | |
| mascene | mastené | priložený | teľov |
| masceńe | mastenie | priložený | teľov |
| mascenik | maznave decko | tina | |
| mascibrusko | pozri popis | priložený | tina |
| mascic | mastiť | priložený | dulius |