| gučnuc | čupnúť |
| inkasuja | inkasujú |
| manifestovac | manifestovať |
| muśec | musieť |
| namľagovac še | hniezdiť sa, vrtieť |
| pajacik | hračka |
| paskudnik | nadavka |
| śčuric | stiecť |
| zachmarene | zamračené |
| źĺab | válov |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mascic se | maznat sa | tina | |
| mascic śe | biť sa | gabi | |
| mascicśe | milovať | priložený | švábi |
| mascička | krém | aja | |
| mascičkar | mastičkár, | priložený | švábi |
| mascidlo | mastidlo | ferinecko | |
| mascil | hral | priložený | zap |
| mascitko | pierka na mastenie | priložený | gabi |
| masina | sijaci stroj | ada | |
| masinka | sijaci stroj | tina | |
| masirovac | masírovať | ferinecko | |
| masiruja | masírujú | ferinecko | |
| maska | pretvárka, | priložený | teľov |
| maskabál | karnevál | eva ka sk | |
| maskac | umastiť, ušpiniť | priložený | barbora |