| dźamčic | mliaždiť |
| džumigar | dieťa |
| kuplunk | spojka na stroji |
| mamoňar | čarodejník, porabiač |
| nasiceni | nasýtený |
| navraceňe | navrátenie |
| ńecukric | nesladiť, |
| neśĺińene | naslinené |
| považa | povážia |
| zahlobja | zaklínia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| merkuj | davaj pozor | ostatní_do10 | |
| merkuj ! | dávaj pozor ! | dulius | |
| merkva | mrkev | priložený | zap |
| merski | mrzutý,zlý | priložený | gabi |
| merta | miera | priložený | barbora |
| mertuch | miera, | priložený | dobri pĺantac |
| merťuk | miera | priložený | švabi |
| mertva kostka | výrastok na kosti | gabi | |
| mertva pokriva | hluchavka | priložený | švábi |
| mertvi | mŕtvy | priložený | švábi |
| mertvo | mrtvo | ferinecko | |
| mertvola | mŕtvola | priložený | švábi |
| mertvolkar | pracovník márnice | priložený | švábi |
| mertvy | mŕtvy | ja | |
| merva | mrva | priložený | barbora |