| boučec | blčať |
| brunkac | brnkať, |
| džubak | vyrážka |
| kteri | ktorý |
| mokrac | mokraď |
| pošvecic | posvätiť |
| štofovy | z oblekovej latky |
| vidolka | vidlička |
| zbiľic | oblednúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nafše | navždy | les | |
| nafučelo | nafúkalo | aja | |
| nafučena | nafúčaná | plantac | |
| nafučeni | podráždený, | priložený | žvofik |
| nafučeny | nafúčaný | plantac | |
| nafuknuc | nafúkať, | priložený | žvofik |
| nafurt | natrvalo | ferinecko | |
| nafutro | naruby, naopak, | priložený | žvofik |
| nagap | robiť zlosť | švábi | |
| nageľ | klinec | vihodňarka | |
| nagľejeni | nalepený | aja | |
| naglik | karafiát | dulius | |
| nagĺochtaric | navariť | priložený | žvofik |
| nagoliroch | na golieroch | ferinecko | |
| nagoľiru | na golieri | ferinecko |