| bodvanka | plechová vaňa |
| bombule | gule |
| chrumac | chrúmať |
| jakubki | letné jablka |
| kracic | krátiť |
| mitaľija | medajla |
| neochabili | nenechali |
| no ta | nuž |
| rozškvireni | pozri popis |
| ščiric še | vyškierať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nagoliroch | na golieroch | ferinecko | |
| nagoľiru | na golieri | ferinecko | |
| nagormańicśe | naobliekať sa | priložený | žvofik |
| nagravčic | nakričať, | priložený | žvofik |
| nagrunce | na pozemku | ferinecko | |
| nahakľovac | nastrúhať | plantac | |
| nahaluži | na haluzi | ferinecko | |
| nahalužoch | na haluziach | ferinecko | |
| nahaňac še | naháňať sa | ferinecko | |
| nahaňbu | hanbiť sa za niečo | les | |
| nahanobic | nadobudnúť | priložený | paly |
| naharkaj | napľuj | aja | |
| naharńovac | nahŕňať | priložený | kereštvej |
| naharnuc | nahrnúť, | priložený | žvofik |
| naharňuj | nahŕňaj | plantac |