| charča | chrápu,chrčia |
| dezinfikovac | dezinfikovať |
| dźuri | diery |
| nehutorim | nehovorím |
| pinzlik | štetec |
| rachuje | ráta, počíta |
| všicko | všetko |
| zrichtovala | zničila |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nakrivo | krivé,do kriva | les | |
| nakrochmaĺene | naškrobené | priložený | švábi |
| nakrochmaľeni | naškrobený | johan | |
| nakrochmaľic | naškrobiť | ferinecko | |
| nakrochmaĺic | naškrobiť | priložený | švábi |
| nakrucac | nakrúcať | priložený | švábi |
| nakrucańe | natáčanie | priložený | švábi |
| nakrucene | natočené | priložený | švábi |
| nakrucic | natočiť, nakrútiť | priložený | švábi |
| nakrucovac | nakrúcať | priložený | švábi |
| nakrušene | nakrušenie | ferinecko | |
| nakrušic | namrviť | chaz | |
| nakuka | obzerá | aja | |
| nakukac | natárať, narozprávať | priložený | kereštvej |
| nakuknuc | zazrieť, nakunúť, | priložený | kereštvej |