| drabinočka | rebríček |
| eśče | ešte |
| kasička | pokladnička |
| mocni | silný, mocný |
| nakukovane | nazeranie |
| ňebovi | modrý |
| ronďoš | druh tkanej látky |
| širočave | širo-šíre |
| zastaveňe | zastavenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nakvašeni | nakysnutý | aja | |
| nakvaśeno | nakvasené | priložený | švábi |
| nakvaśic | nakvasiť | priložený | kereštvej |
| nakvašňete | nakyslé | plantac | |
| nakvaśno | nakyslo | priložený | švábi |
| nakydac | vynadať | aja | |
| naĺabac | opiť sa, | priložený | šariš |
| naĺabac śe | napiť sa | švábi | |
| naĺabacśe | napiť sa | priložený | švábi |
| naĺabdac | natárať | priložený | švábi |
| naľabdži | nahovor | aja | |
| naľac | naliať | les | |
| naĺac | naliať | priložený | švábi |
| nalac | nahrešiť | priložený | švábi |
| naľac še | opiť sa | les |