| brinčko | obšmietač, otravný |
| češko | ťažko |
| emeričan | američan |
| gejzac | mojkať, túliť sa |
| ľeňivý | lenivý |
| odurec | osprostieť |
| šarga | meno koňa |
| švichac | špliechať,striekať |
| zamarznute | zamrznute |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| naĺipovac | nalepovať, | priložený | žvofik |
| naľiščaňik | posuch | priložený | reveta |
| naĺitac | nalietať, | priložený | žvofik |
| naĺitacśe | nalietať sa | priložený | švábi |
| naľital | nalietal | plantac | |
| naľitaľi | nalietali | plantac | |
| naľitalo | nalietalo | plantac | |
| naľiva | nalieva | plantac | |
| naľivac | nalievať | štofi | |
| naĺivac | nalievať | priložený | švábi |
| naľivac še | slopať,chlastať | les | |
| naĺivačka | pijatika | priložený | švabi |
| nalivaj | nalievaj | aja | |
| naĺivaj | nalievaj | priložený | teľov |
| nalivajce | nalievajte | aja |