| gomboška | zatvárací špendlík |
| kĺambrovani | spájaný skobami |
| komediant | herec |
| pozlacic | pozlatiť |
| predscirala | predstierala |
| premiśĺac | premýšľať |
| skĺenka | pohár |
| ucerak | uterák |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| naĺitac | nalietať, | priložený | žvofik |
| naĺitacśe | nalietať sa | priložený | švábi |
| naľital | nalietal | plantac | |
| naľitaľi | nalietali | plantac | |
| naľitalo | nalietalo | plantac | |
| naľiva | nalieva | plantac | |
| naľivac | nalievať | štofi | |
| naĺivac | nalievať | priložený | švábi |
| naľivac še | slopať,chlastať | les | |
| naĺivačka | pijatika | priložený | švabi |
| nalivaj | nalievaj | aja | |
| naĺivaj | nalievaj | priložený | teľov |
| nalivajce | nalievajte | aja | |
| naľivaju | nalievajú | plantac | |
| naľival | nalieval | plantac |