| akuratńice | prave tak |
| dždživno | daždivo |
| nadaňe | na dane |
| naklasc | naklásť |
| ňebožka | zomretá |
| nepočlivi | nepoctivý |
| šedzeńe | sedenie |
| šifa | námorná loď |
| tuch | zápach |
| źimota | chlad |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| narodzicśe | narodiť sa | priložený | švábi |
| narodzil | narodil | aja | |
| narodzilše | narodil sa | priložený | eva ka sk |
| narok | o rok | priložený | les |
| narokem | náročky | švábi | |
| narokom | naschvál | štofi | |
| narokomm | nschvál, náročky, ho | priložený | švábi |
| narosćižaj | dokorán, naplno, | priložený | švábi |
| naroskravac | nakrájať | priložený | švábi |
| narosnuc | narásť | priložený | švábi |
| narosnul | narástol | priložený | švábi |
| narosnuti | narastený | priložený | švábi |
| narospraviac | narozprávať, | priložený | kereštvej |
| narostežaj | dokorán | priložený | hvar |
| narostlukac | naroztĺkať | priložený | žvofik |