| cemeno | temeno |
| fafrac | dudrac, |
| gum | obchoný dom |
| hubĺovačka | milovanie |
| mocne | silne |
| neobchodzi | nestará sa |
| odzeĺeni | oddelený |
| samar | somár, hlupák |
| striberni | strieborný |
| zadohvarac še | zarosprávať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| narošňa | narastú | ferinecko | |
| narošňu | narastú | aja | |
| narovaš | odplata | priložený | eva ka sk |
| narozčiž | naširoko | priložený | teľov |
| narozčižaj | dokorán | priložený | chaz |
| narozĺivac | narozlievať | priložený | švábi |
| narozmiśĺac | narozmýšľať | priložený | švábi |
| narozpraviac | narozprávať | priložený | švábi |
| narpa | papierníctvo | priložený | barbora |
| nart | priehlavok | priložený | švábi |
| nartem | nartom,priehlavkom | ferinecko | |
| narubac | narúbať | ferinecko | |
| narube | na opák | priložený | eva ka sk |
| naruby | naruby, naopak | priložený | barbora |
| narucac | nahadzať | priložený | teľov |