| burian | burina |
| chudobina | pozri popis |
| co ci plano ? | čo, je ti zle ? |
| kraherľik | malinovka |
| kremzľa | zemiakova placka |
| ľušta | druh jedla |
| mišic | miesiť |
| oľco | pridavné prip. voza |
| pocme | potme |
| tepša | podnos |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nasbirano | nazberané | priložený | kereštvej |
| nascahovac | nasťahovať | aja | |
| nascahovani | nasťahovaný | priložený | švábi |
| nascahuja | nascahujú | ferinecko | |
| nascehovac | nasťahovať | peťo | |
| nasceĺic | nastlať pod dobytok, | priložený | kereštvej |
| nascenka | nastenka | priložený | zap |
| nascervic | namrviť | priložený | ostatní_do10 |
| naschodzicśe | poschádzať sa, | priložený | švábi |
| nascinac | nastínať | priložený | švábi |
| nascinaľi | nastínali | plantac | |
| nascirali | nastierali | plantac | |
| nasciskac | nastískať, | priložený | švábi |
| naserbacśe | napiť sa, | priložený | švábi |
| nasereti | nazlostený | aja |