| be | napodobenina zvuku |
| dakto | niekto |
| dzeškaj | kdesi, dakde |
| ľajbrik | vesta |
| okolkovac | nehovoriť k veci |
| popeprena | okorenená |
| skončic še | skončiť sa |
| švamkeze | tlačenka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nascinac | nastínať | priložený | švábi |
| nascinaľi | nastínali | plantac | |
| nascirali | nastierali | plantac | |
| nasciskac | nastískať, | priložený | švábi |
| naserbacśe | napiť sa, | priložený | švábi |
| nasereti | nazlostený | aja | |
| nasica | nasýtia | ferinecko | |
| nasicaše | nasýtia sa | ferinecko | |
| nasicena | nasýtená | ferinecko | |
| nasiceňe | nasýtenie | ferinecko | |
| nasiceni | nasýtený | aja | |
| nasicic | nasýtiť | priložený | švábi |
| nasicicśe | nasýtiť sa, najesť s | priložený | švábi |
| nasipac | nasypať, | priložený | žvofik |
| nasipek | malý múrik | priložený | aja |