| cala | celá |
| čiscička | čistička |
| goralečki | koralôčký |
| košuľová | košeľové |
| nehužvaci | nekrčivý |
| obĺepic | oblepiť |
| pulńina | plnka, |
| rosbirac | rozberať |
| znośka | zberba |
| žgrunec | mrnčať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| neceši | neteší | plantac | |
| necešila | netešila | plantac | |
| nechac | nechať | lubec | |
| ňechaľuje | neje, | priložený | plantac |
| nechapja | nechápu | ferinecko | |
| necharkaj | nepľuj | aja | |
| nechasnovac | nepoužívať | aja | |
| nechcac | nechtiac | peťo | |
| nechcaci | nechcieť | priložený | les |
| ńechcaci | nechtiac, mimovoľne, | priložený | teľov |
| nechcec | nechcieť | ferinecko | |
| ńechcec | nechcieť | priložený | švábi |
| ňechcece | nechcete | plantac | |
| nechceju | nechcú | plantac | |
| nechceli | neochotný | priložený | teľov |