| aktivovac | aktivovať |
| cešeńe | radosť |
| dokureno | dofajčené |
| fĺontek | malý dlhší kus, |
| herbatý | hrbatý,zhrbený |
| huśinec | chliev pre husy |
| precisnuc | pretlačiť |
| sciskańe | zhromažďovanie |
| ščučani | opitý |
| zaĺepeni | špinavý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| neceši | neteší | plantac | |
| necešila | netešila | plantac | |
| nechac | nechať | lubec | |
| ňechaľuje | neje, | priložený | plantac |
| nechapja | nechápu | ferinecko | |
| necharkaj | nepľuj | aja | |
| nechasnovac | nepoužívať | aja | |
| nechcac | nechtiac | peťo | |
| nechcaci | nechcieť | priložený | les |
| ńechcaci | nechtiac, mimovoľne, | priložený | teľov |
| nechcec | nechcieť | ferinecko | |
| ńechcec | nechcieť | priložený | švábi |
| ňechcece | nechcete | plantac | |
| nechceju | nechcú | plantac | |
| nechceli | neochotný | priložený | teľov |