| baršńivina | práchnivina |
| benzilka | benzínová pumpa, |
| pobludzeni | poblúdený |
| šikavka | stoka |
| škremrac | prosiť |
| švicic | svietiť |
| zaschoric | ochorieť |
| zos | omáčka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nechodz | nechod´ | aja | |
| nechodzi | nechodí | aja | |
| nechodzic | nechodiť | aja | |
| ňechodzil | nechodil | plantac | |
| nechodzila | nechodila, neprišla | plantac | |
| ňechodziľi | nechodili | plantac | |
| nechodzilo | nechodilo | plantac | |
| nechodzme | nechoďme | priložený | eva ka sk |
| nechodžu | nechodím | plantac | |
| nechoj | ? | priložený | žvofik |
| nechopil | nechytil | plantac | |
| nechrobačne | nečervivé | aja | |
| nechucela | nechutila | plantac | |
| nechuci | nechutí | aja | |
| nechudzma | nechoďme | ferinecko |