| aija | aj ja |
| drevonaopaĺ | palivové drevo |
| ĺečivo | liečivo |
| mĺin | mlyn |
| nasbirac | nazberať |
| orek | plošna miera, |
| prisadki | priesadky |
| skasirovac | zobrať |
| žalovac | sťažovať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nedzvihni | nezodvihni | aja | |
| nedzvonilo | nezvonilo | aja | |
| ńedžafč | buď ticho, ticho, | priložený | žvofik |
| nedžamkaj | nemľaskaj | zuža | |
| nedžmurela | nežmúrila | plantac | |
| nedžmuri | nežmúri | plantac | |
| nedžmurkaj | nežmurkaj | plantac | |
| nedžmurkala | nežmúrkala | plantac | |
| nedžubaľi | neďobali | plantac | |
| nedžube | nezobe | aja | |
| nedžubme | nezadrapuj | priložený | johan |
| ńedžubnul | neďobol | priložený | švabi |
| nedžugaj | nestrkaj | plantac | |
| ńeengedovac | neodpustiť, | priložený | teľov |
| nefačuj | neobviazuj | aja |