| dolho | dĺho |
| lenon | iba on |
| majn | baňa |
| natriskacśe | najesť sa, opiť sa, |
| nepridzem | neprídem |
| otvirak | otvárak |
| rosortovańe | potriedene |
| viśĺapnuc | vykročiť, vyraziť, |
| zĺac | zliať |
| zľuštani | mokrý a zašpinený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ńemogafci | ? | priložený | žvofik |
| ńemogaj | neobratný jedinec, | priložený | žvofik |
| ńemogavec | neobratný, | priložený | teľov |
| ňemogavi | nešikovný | aja | |
| ńemogavi | nešikovný | švabi | |
| ńemogavii | nezručný, neobratný | priložený | teľov |
| ńemogavo | nezručne, | priložený | žvofik |
| nemogavý | nemotorný | priložený | ostatní_do10 |
| ňemogavy | ťarbavy | priložený | barbora |
| ňemoresni | nevychovaný,neslušný | ostatní_do10 | |
| ńemoresni | drzý, neslušný, | priložený | teľov |
| nemoresny | nemravný | aja | |
| ňemotorni | nešikovný | priložený | eva ka sk |
| ňemož | nesmie sa,nemôže sa | les | |
| nemože | nemôže | ferinecko |