| barśńec | práchnivieť |
| bidačok | chudáčik |
| dyšeľ | oje |
| dźad | žobrák |
| kachutac | pokašliavať |
| odprośic | odprosiť |
| otsoĺic | odsoliť, |
| ušedajce | sadnite si |
| važec | veštiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňeplaži | neplazí | plantac | |
| nepľuj | nepľuvaj | eva ka sk | |
| nepobač | nepozri | aja | |
| nepobavic | nepohrať | aja | |
| nepobavic | nehrať | aja | |
| nepobavja | nepozabávajú | plantac | |
| nepobehac | nepobehať | aja | |
| nepobehnuc | nepobehnúť | aja | |
| nepobeleni | nevymaľovaný | aja | |
| nepoberac | nepoberať | aja | |
| ňepobešedovaľi | neporozprávali sa | plantac | |
| nepobigľovac | nepožehliť | aja | |
| nepobigľovane | nepožehlené | aja | |
| nepobiraj | nepoberaj | plantac | |
| nepobirala | nepoberala | plantac |