| atres | adresa |
| čuli | bysrý, pri vedomí, |
| čuskalka | šmýkalka |
| dolapili | dochytili |
| dorozpravjaja | dohovoria |
| ľečo | lečo |
| ĺesc | liezť, |
| pochaltani | pohltaný |
| rozmieśic | rozmiesiť |
| tušeňe | tušenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ńešikovacśe | nepozdávať sa | priložený | teľov |
| nešikujaše | sú pomalí,nešikovný | ferinecko | |
| nešiša | nehorúce | priložený | aja |
| ňeška | dnes | priložený | barbora |
| neśka | dnes | gabi | |
| ńeśka | dnes | priložený | teľov |
| ńeśkaj | dnes, dneska, | priložený | žvofik |
| ńeśkajši | dnešný, súčacný, hor | priložený | teľov |
| ńeśkatidzeń | na budúci týždeň | priložený | teľov |
| neškodzic | neškodiť | anites | |
| ňeškodzila | neškodila | plantac | |
| ńeśĺebodno | neslobodno | priložený | teľov |
| nešlidno | nevedno, nechyrovať | priložený | tina |
| neśĺińeńe | naslinenie | priložený | žvofik |
| neśĺińene | naslinené | priložený | žvofik |