| ciferblat | číselník na hod. |
| dolka | lievanec |
| kapčic | kvapkať |
| kuń | kôň |
| mamuni ho | matoži ho |
| matrac | epeda |
| najšumnejša | najkrajšia |
| narucaňe | nahadzovanie |
| rosbirovano | rozberané |
| śčar | odpadlík, vyvrheľ, i |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nešľubovala | neskrutkovala | plantac | |
| nešľubuj | nesľubuj | plantac | |
| nešľubuje | nesľubuje | plantac | |
| nešmačni | nechutný | aja | |
| nešmakuje | nechutí | anites | |
| ńeśme | nesmie | priložený | teľov |
| nešmeje | nesmeje | plantac | |
| nešmejše | nesmej sa | eva ka sk | |
| ňešmela | nesmelá | plantac | |
| ńeśmeli | nesmelý | priložený | teľov |
| ńeśmeĺi | nesmeli, mali nepovo | priložený | teľov |
| ňešmelo | nesmelo | plantac | |
| nešmely | nesmelý | plantac | |
| ňešmerdzi | nesmrdí | plantac | |
| ńeśmerteĺni | nesmrteľný, | priložený | teľov |