| do mariji | nadávka |
| kvakańe | kvákanie |
| na kapurkach | na bránkach |
| neznal | nevedel |
| ňit | nieto, nie je |
| pršč | vyraška |
| radošňik | zapíjanie dieťaťa |
| šlebodno | slobodno |
| virtačka | vrtačka |
| vyžirac | vyzerať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nevyharli | nevyhrnuli | plantac | |
| nevyharnul | nevyhrnul | plantac | |
| nevyhrac | nevyhrať | plantac | |
| nevyložice | nevyložíte | aja | |
| nevymlaciľi | nevymlatili | plantac | |
| nevypatral | nevyzeral | plantac | |
| nevypatraľi | nevyzerali | plantac | |
| nevypic | nevypiť | aja | |
| nevypučil | nevytlačil | plantac | |
| nevyradzeny | nevyradený | plantac | |
| nevyscihnul | nevystihol | plantac | |
| ňevyscihol | nevystíhol | plantac | |
| ňevyspac | nevyspať | plantac | |
| nevystatý | protivný | priložený | apaoma |
| nevyšedzela | nevysedela | plantac |