| antaloček | malý sud, hordovík |
| capi | cepy |
| chamuĺa | víno |
| dokatovac | zničiť, zkaziť, |
| dyšel | oje |
| smutek | smútok |
| spľešňety | plesnivý |
| šaplavy | nekvalitný, mizerný |
| štrechava | strapatá |
| zacmic še | zatmieť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezaputrošic | nezaložiť | aja | |
| nezarabja | nezarába | plantac | |
| nezarmucila | nezarmútila | plantac | |
| nezarobic | nezarobiť | plantac | |
| nezarodzi | nezarodí | plantac | |
| nezarodzila | nezarodila | plantac | |
| nezarodziľi | nezarodili | plantac | |
| nezarosnuti | nezarastený | aja | |
| nezarošili | nezarosili | plantac | |
| nezarucic | nezahodiť | aja | |
| nezasadzic | nezasadiť | aja | |
| ňezascihnul | nezastihol | plantac | |
| nezasica | nazasýtia | ferinecko | |
| nezasmej še | nezasmej sa | aja | |
| ňezastirči | nezastrčí | plantac |