| čiriz | lepidlo |
| dirgac | drgať |
| flojta | flauta |
| kermeš | pozri kremeš |
| marchvička | mrkvička |
| prebiračni | prieberčivý |
| stanovic | stanoviť |
| śemeňec | semeno |
| šini | koľaje na ceste |
| zbilec | zbelieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezdupkaľi | nezutekali | plantac | |
| nezdyha | nespí | plantac | |
| nezdzeješ | nenavlečieš | johan | |
| ňezdzigaj~še | nespadni | priložený | onduš |
| ňezdzivela | nezdivela | plantac | |
| nezdzvihňem | nezodvíhnem | eva ka sk | |
| nezešol | nezišiel | aja | |
| nezgľejeni | nezlepený | aja | |
| ńezgrabni | nešikovný | priložený | švabi |
| ńezgrabnii | nešikovný, | priložený | teľov |
| ňezgrabny | nemotorny | priložený | barbora |
| ňezhašic | nezhasiť | plantac | |
| nezhubene | neskazene | aja | |
| ńezhutorec | nezhovoriť, | priložený | švabi |
| ńezhutoric | nazhovoriť, nedojedn | priložený | žvofik |