| bočkovac | zaliečať sa, |
| bujački | rohľički |
| doĺečic | doliečiť |
| kurča še | krčia sa |
| lajńar | hovňár, aj ten čo |
| odvšivic | odvšiviť |
| piha | peha |
| soľeňe | solenie |
| śidzemnac | 17 |
| zbešňeny | zdivený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ni , ni | nie , nie | ferinecko | |
| niceľnice | niteľnice | priložený | gamec ján |
| ńiceĺńice | čast krosien | priložený | teľov |
| ńiceĺnice | zásobníky nití na | priložený | švábi |
| niceľnice | niteľnice | priložený | nick |
| ńichda | nikdy | priložený | teľov |
| ńichdavevej | absolútne nikdy | priložený | teľov |
| ńichdze | nikde | priložený | teľov |
| ňichto | nikto | barbora | |
| nichto | nikto | priložený | gamec ján |
| ńichto | nik | priložený | teľov |
| ňichtori | žiadny | jave | |
| nichtoš | niktoš | plantac | |
| ňič neznaš | nevieš nič | les | |
| ničelnica | drevená doska | priložený | ferinecko |