| cingľar | chudý človek |
| cmorkac | cmukať |
| lajna | čiara na ihrisku |
| porantac | poraziť |
| primluvac | prihovárať, |
| roguška | plachta na trávu |
| stredek | stred |
| vyžla | vyžla, chrt ? |
| zbilec | zbelieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňuchaja | ňuchajú | ferinecko | |
| ňuchala | voňala | plantac | |
| ńuchańe | čuchani, ovoniavanie | priložený | teľov |
| ňuchaňe | ňuchanie | ferinecko | |
| nuci | núti | aja | |
| núcic | núťiť | ferinecko | |
| nucic | nútiť | ferinecko | |
| nucili | nútili | aja | |
| nudzaše | nudia sa | ferinecko | |
| nudzeňe | nudenie | ferinecko | |
| nudzeńe | nuda | priložený | švabi |
| nudzic | nudiť | ferinecko | |
| nudzicśe | nudiť sa | priložený | teľov |
| nudzimśe | nudím sa | eva ka sk | |
| ňufačisko | nosisko | plantac |