| brezovi | z brezy, betula |
| budarpaper | toaletný papier |
| chramańe | krívanie |
| čerung | výmena |
| hnojofka | močovka |
| jaśĺičkare | koledníci, batlehémc |
| keveľnosc | chúlostivosť |
| pľebani | kňazi |
| zrodzena | zrodená |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obindani | pošpinený, pokvapaný | priložený | žvofik |
| obirac | oberať | priložený | ja |
| obirac | oberať, pušťať, | priložený | žvofik |
| obirac še, zbirac še | hnisať, zbierať sa | priložený | barbora |
| obirač | oberač | ferinecko | |
| obiračka | oberačka | ferinecko | |
| obiraja | oberajú | ferinecko | |
| obiraše | oberá sa,hnisá | ferinecko | |
| obisc | obísť | les | |
| obisce | bývanie,byt | gabi | |
| obišare | chotár obce hertník | priložený | onduš |
| obišce | obydlie | aja | |
| obišče | obydlie | aja | |
| obit | obet | ferinecko | |
| obivac | obývať | ferinecko |