| bici | bíjať |
| bľaha | plech |
| jablučenik | jablčník |
| nazjaveňoch | na zjaveniach |
| nespomenuc | nespomenúť |
| neša | nesú |
| odraźac | odražať |
| oprobuja | oskúšajú |
| stul | stôl |
| zatlukani | zapieraný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obľikac | obliekať | priložený | les |
| obĺikac | obliekať | priložený | teľov |
| obĺikacśe | obliekať sa | priložený | teľov |
| oblikajaše | obliekajú sa | ferinecko | |
| obĺikańe | obliekanie | priložený | teľov |
| obĺikane | obliekané | priložený | teľov |
| obĺikśe | obliekol sa | priložený | teľov |
| oblisc | oblisť | ferinecko | |
| obĺitac | oblietať | priložený | teľov |
| obĺitovac | oblietať, | priložený | teľov |
| oblitovaňe | obletovanie | ferinecko | |
| obĺivac | oblievať | priložený | teľov |
| obľivačka | starý zvyk | priložený | švábi |
| obľivačka | pozri obľivačka | priložený | švábi |
| oblivaja | olievajú | ferinecko |