| čľapkac | čľapkať |
| dorichtovac še | opiť sa |
| dzedzeni | dedený |
| fotečka | fotografia |
| haňebnosc | haňebnosť |
| necerpela | netrpela |
| net hasnu | nepotrebný |
| odejdzem | odídem |
| odhlaśic | odhlasiť |
| trifertaĺe | 3/4 |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obruba | lem | jsd | |
| obrubek | obšívka, obruba, | priložený | žvofik |
| obrubeno | obšité | ferinecko | |
| obrubic | obšiť | jsd | |
| obrubovac | olemovať, obšiť, | priložený | žvofik |
| obrucac | obhádzať | ferinecko | |
| obrucaja | obhádžu | ferinecko | |
| obrucovac | obhadzovať, oplatlať | priložený | žvofik |
| obruč | železné kovanie | priložený | zos |
| obručeńe | pať obručic | priložený | žvofik |
| obručeni | pať obričic, | priložený | žvofik |
| obručic | osopiť, ofrfľať, | priložený | žvofik |
| obručka | prsten/svadobny | priložený | zap |
| obručni | obojručný | žvofik | |
| obručný nož | obojručný nôž | priložený | lemko |