| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| očarńec | sčernať, očierneť, | priložený | žvofik |
| očarńeti | sčernaný | priložený | žvofik |
| očarnic | očierniť | priložený | švabi |
| očarnili | očiernili | ferinecko | |
| očarńovac | očierňovať | priložený | žvofik |
| očebe | signál pre záprah, | priložený | žvofik |
| očebena | vpravo, na kraj | priložený | švábi |
| očebene | povel pre záprah | priložený | teľov |
| očekovac | vyčkávať | priložený | žvofik |
| očekuja | očakávajú | ferinecko | |
| očemeric~še | presiliť sa | priložený | onduš |
| očenaš | motlitba | les | |
| očenašš | otče náš, motlidba, | priložený | žvofik |
| očerveńic | očervenieť | priložený | žvofik |
| očežela | oťažela | plantac |