| bilkovina | bielkovina |
| cmukac | mliaskať |
| faktura | učet |
| fejermur | protipožiarny múr |
| heligonka | gombičková harmonika |
| kec | ak |
| ĺegki | ľahký, jednoduchý, |
| primurovac | pristavať, murárčiť |
| scisk | stisk |
| vištvac | vyštvať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oddrimac | prespať, | priložený | žvofik |
| odduc | odfúknuť, | priložený | žvofik |
| oddudre | odvrkne | priložený | švabi |
| oddvožil | odvozil | plantac | |
| oddzecka | od detstva | priložený | žvofik |
| oddzecstva | od detstva | priložený | žvofik |
| oddzeĺeńe | oddelene | priložený | švabi |
| oddzeĺeni | oddelený, | priložený | švabi |
| oddzeľeny | oddelený | plantac | |
| oddzelic | oddeliť | ferinecko | |
| oddzeĺic | oddeliť, | priložený | švabi |
| oddzeľila | oddelila | plantac | |
| oddzvonil | odzvonil | aja | |
| oddzvonilo | odzvonilo | aja | |
| oddžavuĺic | odvrknúť | priložený | žvofik |