| bakelit | pozri popis |
| eče-peče | šípky |
| firštok | zárubňa |
| gbol | tekutá miera |
| ludze | ľudia |
| prebirac. | tkáčska technika |
| proštredok | stred,prostriedok |
| rusnak | greko katolík |
| smarovac | natierať |
| vladac | vládať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oddzvonil | odzvonil | aja | |
| oddzvonilo | odzvonilo | aja | |
| oddžavuĺic | odvrknúť | priložený | žvofik |
| oddžubovac | nerobiť, flákať | priložený | švábi |
| odebera | odoberú | ferinecko | |
| odeberac | odoberať | aja | |
| odebereš | odoberieš | aja | |
| odebirac | odoberať | ferinecko | |
| odebiraj | odoberaj | aja | |
| odebiraja | odoberajú | ferinecko | |
| odebiramše | lúčim sa | aja | |
| odebirka | odobierka | ferinecko | |
| odebrac | odobrať | ferinecko | |
| odebrac še | rozlúčiť sa | chaz | |
| odebrac śe | odfotiť sa | gabi |