| babilonka | lienka, |
| baloga | ľava ruka, |
| bočka | sud, bozkáva, |
| braldian | ženích |
| budka na ucho | mobilný telefón |
| mraźareń | mraziareň |
| ńegustovni | nechutný |
| persceň | prsteň |
| porostvirac | poroztvárať |
| štriľaľi | strieľali |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odric | odrieť | priložený | žvofik |
| odricc | odrať, odtrhnúť, | priložený | švabi |
| odrignuc | odgrgnúť si | dulius | |
| odrigovac | grgať | švábi | |
| odrihnuc | grgnúť, odgrgnúť, | priložený | žvofik |
| odrihovac | odgrknuť | priložený | zap |
| odrikac | ísť za kmotru | priložený | chaz |
| odrikacc | odriekať | priložený | žvofik |
| odriĺac | posácať, postŕkať, | priložený | švabi |
| odriĺic | odstrčiť, odsotiť | žvofik | |
| odriĺovac | odstrčovať, sácať | priložený | žvofik |
| odrimany | odriemany | plantac | |
| odrińaveti | očistený od rán a | priložený | žvofik |
| odrińavic | pať odrińaveti | priložený | žvofik |
| odritna hurka | hrubé črevo | priložený | barbora |