| charcholak | ucholák |
| marcin | martin-mesto |
| nemraži | nemrazí |
| odkurene | odfajčene |
| plužňata | vozik pred pluhom |
| richtovac | pripravovať |
| stredńak | prostredník |
| šol | šiel |
| utrijce | utrite |
| vyžrec | dobre obstáť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odzvaňac | odzvaňať | plantac | |
| odzvonič | odzvoniť | priložený | žvofik |
| odzvoňili | odzvonili | plantac | |
| odžabac | ošpiniť | priložený | ja |
| odžabani | ošpinený | priložený | švabi |
| odžadońic | ožobráčiť | priložený | švabi |
| odžadzec | stať sa džadom | priložený | švábi |
| odžadzic | ožobračiť niekoho | švábi | |
| odžadzicc | stať sa kalikou | priložený | švabi |
| odžaľu | od žiaľu | eva ka sk | |
| odžarti | stratený | priložený | švabi |
| odžerec | stratiť | priložený | švabi |
| odžrec | stratiť | priložený | švabi |
| odžric | stratiť | priložený | švabi |
| odžubac | oklamať. podviesť, | priložený | švabi |